Georgij Paro – From Death With Love

Georgij Paro, jedan od najznačajnijih hrvatskih redatelja i ugledni profesor s međunarodnom reputacijom, ispraćen je 8. svibnja 2018. na počinak, a praizvedbom predstave GEORGIJ PARO – FROM DEATH WITH LOVE prizivamo ga na kazališne daske premijerom 8. svibnja 2026. prisjećajući se nekih od najboljih Žoržovih predstava: Života Eduarda II., kralja Engleske prema Brechtu i Marloweu na Lovrjencu, Krležina Kristofora Kolumba na jedrenjaku Santa Maria i Areteja u tvrđavi Bokar.

Osnovnu školu i Gimnaziju Paro je završio u Karlovcu, studij filozofije i anglistike na Filozofskome fakultetu, a kazališnu režiju na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Radio je kao redatelj kazališnih predstava, dokumentarnih filmova, televizijskih drama i radiodrama, ravnatelj, umjetnički ravnatelj, intendant, sveučilišni profesor, umjetnički savjetnik, dramaturg u mnogim kazališnim, filmskim i visokoškolskim institucijama u Hrvatskoj i inozemstvu. Nagradu Dubravko Dujšin dobiva 1985., Nagradu Vladimir Nazor za životno djelo 2007., Nagradu hrvatskog glumišta za svekoliko umjetničko djelovanje – drama 2009. Nositelj je Reda Danice hrvatske s likom Marka Marulića. Objavio je knjige kazališnih zapisa: Iz prakse, Made in U.S.A., Theatralia disjecta, Razgovor s Miletićem, Pospremanje. Georgij Paro počinje i završava svoju redateljsku karijeru u Gradskom kazalištu Zorin dom u Karlovcu.

Želimir Mesarić, hrvatski kazališni redatelj, pedagog, profesor i kulturni djelatnik, kazališnu režiju i radiofoniju diplomirao je 1972. godine na Akademiji za kazalište, film i televiziju. Tri su grada odredila Mesa kao čovjeka i kazalištarca: Zagreb, u kojemu je rođen, u kojemu se školovao i započeo profesionalno kazališno djelovanje i ostvario veliki niz zapaženih režija u raznim kazalištima, u kojemu postaje ravnatelj Drame HNK-a, redoviti profesor na Odsjeku glume ADU-a Sveučilišta u Zagrebu i na Sveučilištu Libertas. Obilježio ga je i Osijek u kojemu, za vrijeme Domovinskog rata, postaje ravnateljem Drame HNK-a i Dubrovnik. Na Dubrovačkim ljetnim igrama, često u suradnji s Parom, režirao je velike ambijentalne predstave, a u Kazalištu Marina Držića mnoge predstave od kojih je višestruko nagrađena bila predstava Svršetak igre S. Becketta u dramatizaciji Mire Muhoberac. Režirao je i u Varaždinu, Rijeci, Splitu, Mariboru, Celju, Ljubljani, Pečuhu, Karlovcu. Za svoja redateljska postignuća Mesarić je dobio niz nagrada, jednoga Marula, dvije nagrade Gavellinih večeri, a nekoliko puta Nagradu hrvatskoga glumišta. Za osobite zasluge za kulturu odlikovan je Redom Danice hrvatske s likom Marka Marulića, Nagradu za svekoliko umjetničko djelovanje Hrvatskoga društva dramskih umjetnika dobiva 2023. godine, a kruna redateljske karijere ja Nagrada Vladimir Nazor za životno djelo za koju je saznao neposredno prije naše premijere. (Vesna Muhoberac)

Što smo mi Hekubi i što je ona nama?

Na paradigmi pirandellovskoga i brechtijanskoga kazališta nastao je dramski tekst u kojemu glumačka družina rekreira Parovo vrijeme, kazališne kodove i estetiku, preispitivanja, redateljska rješenja velikih predstava nastalih na Dubrovačkim ljetnim igrama od 1971. do 1974. Paro u našemu tekstu intenzivno, u pravim spiritističkim seansama, komunicira s Brankom Gavellom, Miroslavom Krležom, Stjepanom Miletićem, prizivajući ih, kao i s izabranim dramskim osobama, interpolirajući se u njihove sudbine i njihove karaktere, komunicirajući s njima i iz njih u različitim nekazališnim prostorima koji postaju poprišta fakcijskih i fikcijskih događanja, sudbinskih i katarzičnih trenutaka hrvatskoga kazališnoga i političkoga života: Ne dajte da vas zavedu; Robovi, zemlja je zvijezda i mi se loptamo njom; Sit svega toga, vapim smrt smirenja; To umire Helada…. (Vesna Muhoberac)

Kako je predstava hommage Paru, jednom su ga pitali što želi poručiti publici nakon predstave, a on je odgovorio: Hodite doma i budite bolji. Nadam se da će i nakon naše predstave gledatelji otići kući kao bolji ljudi. (Želimir Mesarić)